英語で考える練習をしていると、
よく「文法はどうするのか」と思う。
私の場合、
文法はほとんど考えていない。
散歩をしながら英語を聞いたり、
短い独り言を英語で考えたりしているが、
そのときに文法を意識することはほぼない。
むしろ、文法を考え始めると
言葉が止まってしまう。
頭の中では、
短い英語を
とにかく並べる。
正しい文かどうかより、
「英語で考える時間」を作ることを
優先している。
もちろん、
きちんとした文章を書くときは
文法は必要になる。
ただ、少なくとも
頭の中で英語を動かすときは、
文法よりも
「英語で考える習慣」
の方が大事な気がしている。
コメントを残す